The details known so far of the concession that have motivated the political opposition of the three groups of the Plenary of the Consell de Formentera, uncovered.
En la sesión del Consejo de Administración de Autoridad Portuaria, el representante del Consell remarca que “el pliego está muy bien hecho” y que se habían recogido “prácticamente todas las peticiones hechas desde Formentera”. Además, ha reconocido que “su voto sería favorable”, aunque se opuso por imposición del Pleno, lo que contradice el anuncio de un recurso contencioso por parte del Consell.
In the session of the Board of Directors of the Port Authority, the representative of the Consell remarked that «the specifications are very well done» and that «practically all the requests made from Formentera» had been collected. In addition, he acknowledged that «his vote would be in favor», although he was opposed by imposition of the Plenary, which contradicts the announcement of a contentious appeal by the Consell.
El equipo ibicenco cosecha su cuarta victoria consecutiva al imponerse por 3 a 1 ante Betis Deportivo, escalando a la tercera posición de la tabla.
The Ibizan team wins its fourth consecutive victory with a 3-1 victory over Betis Deportivo, climbing to third place in the table.
The Ibizan team wins its fourth consecutive victory with a 3-1 victory over Betis Deportivo, climbing to third place in the table.
Juanjo Costa, portavoz de los quioscos de playa, ha reconocido que los estudios económicos contemplaban estar abiertos todo el año. El informe encargado a un prestigioso catedrático de la UIB había planteado «un elevado riesgo de que las empresas adjudicatarias no puedan cumplir con sus obligaciones» y concluía anular el concurso.
Juanjo Costa, spokesman for the beach kiosks, acknowledged that the economic studies contemplated being open all year round. The report commissioned to a prestigious professor of the UIB had raised «a high risk that the awarded companies could not meet their obligations» and concluded to cancel the tender.
La presidenta del PP Balears ha participado en la apertura de las jornadas que han reunido a alcaldes y regidores del partido.
The president of the PP Balears has participated in the opening of the conference that brought together mayors and councilors of the party.
Este sábado ha vencido el plazo de los concesionarios de los quioscos de playa para desmontar las estructuras. Los concesionarios han presentado un recurso de reposición.
This Saturday was the deadline for the concessionaires of the beach kiosks to dismantle the structures. The concessionaires have filed an appeal for reconsideration.
Telefónica Hispam le concederá una línea de crédito de casi 400 millones de euros para atender las necesidades operativas de caja
El Ayuntamiento no tiene planeado hasta ahora hacer excepciones en el nuevo plan 2025-2028.
The City has no plans so far to make exceptions in the new 2025-2028 plan.
El primer ibicenco en competir en unos Juegos Paralímpicos recibe el máximo galardón en una gala que reconoce a los mejores del deporte insular
The first Ibizan to compete in the Paralympic Games receives the highest award at a gala that recognizes the best of the island’s sport
Temperaturas mínimas y máximas para los municipios de Ibiza, Sant Josep, Santa Eulària, Sant Joan y Sant Antoni
Minimum and maximum temperatures for the municipalities of Ibiza, Sant Josep, Santa Eulària, Sant Joan and Sant Antoni
Agentes reciben capacitación para detectar signos de radicalización y mejorar la seguridad en las islas
Agents receive training to detect signs of radicalization and improve island security
El evento educativo y deportivo celebra tres décadas fomentando la conciencia ambiental y el amor por el mar entre los jóvenes de Ibiza y Formentera
The educational and sporting event celebrates three decades promoting environmental awareness and love for the sea among the youth of Ibiza and Formentera.
Los nuevos empleados se incorporaron el pasado 11 de febrero
The new employees joined the company on February 11, 2009.
