Formentera lideró en 2024 el gasto turístico por visitante, registró un crecimiento económico sostenido y destacó por su resiliencia, según la memoria anual del Consejo Económico y Social, que también refleja una fuerte estacionalidad laboral y la mayor presión demográfica del archipiélago.
Formentera led in 2024 in tourist spending per visitor, recorded sustained economic growth and stood out for its resilience, according to the annual report of the Economic and Social Council, which also reflects a strong labor seasonality and the greatest demographic pressure of the archipelago.
La mayoría del PP y Vox rechaza permitir a los ayuntamientos solicitar esta figura para regular los precios del alquiler, pese a las peticiones de alcaldes y a la presión de la oposición.
The majority of the PP and Vox refuses to allow municipalities to apply for this figure to regulate rental prices, despite requests from mayors and pressure from the opposition.
Con la entrada de los clubes de la Supercopa y la ilusión de los más modestos, los bombos del Sorteo Copa del Rey definen emparejamientos clave
With the entry of the Supercopa clubs and the illusion of the more modest clubs, the Copa del Rey draw draws define key pairings
With the entry of the Supercopa clubs and the illusion of the more modest clubs, the Copa del Rey draw draws define key pairings
El Govern empezará a pagar en enero un complemento que equipara a los empleados públicos de Baleares con los de Canarias, con incrementos que llegarán hasta 615 euros mensuales en 2028 pese a la prórroga presupuestaria.
The Government will begin to pay in January a supplement that puts public employees in the Balearic Islands on a par with those in the Canary Islands, with increases that will reach up to 615 euros per month in 2028 despite the budget extension.
La isla consumió 61.575 MWh, un 7,8% más que en 2024, y registró su máximo de potencia el 27 de noviembre, cuando alcanzó 133,8 MW, según los datos de Endesa que confirman el fuerte crecimiento energético en las Pitiusas.
The island consumed 61,575 MWh, 7.8% more than in 2024, and registered its maximum power on November 27, when it reached 133.8 MW, according to Endesa data that confirm the strong energy growth in the Pitiusas.
En Ibiza se dispondrán 38 vehículos, mientras que en Formentera serán 4 ambulancias. Su puesta en funcionamiento se había retrasado por un imperdonable error en los pliegos de la licitación.
Deployment of the controversial new fleet of urgent and scheduled ambulances in Ibiza and Formentera
In Ibiza 38 vehicles will be available, while in Formentera will be 4 ambulances. Its implementation had been delayed by an unforgivable error in the bidding documents.
El joven fue detenido tras ser sorprendido en el interior de un vehículo robado con el motor aún caliente.
The young man was arrested after being caught inside a stolen vehicle with the engine still warm.
El conseller de Gestión Ambiental, Ignacio José Andrés, celebra la aprobación del decreto que habilita el traslado de basura a la planta de Tirme y detalla que ahora toca cerrar el convenio con Mallorca y concretar volúmenes, costes y operativa antes de iniciar la prueba piloto de un año.
The Councilor for Environmental Management, Ignacio José Andrés, celebrates the approval of the decree that enables the transfer of garbage to the Tirme plant and details that now it is time to close the agreement with Mallorca and specify volumes, costs and operations before starting the one-year pilot test.
Gerard Moreno vuelve a lesionarse: la dolencia «recurrente» que lo deja fuera en pleno mejor momento
El delantero del Villarreal será baja durante las próximas semanas tras una nueva lesión que Marcelino definió como “no muy grave”
The Villarreal striker will be out for the next few weeks after a new injury that Marcelino defined as «not very serious».
La Copa del Rey 2025 entra en su fase más emocionante con el sorteo de dieciseisavos, que incluirá a Real Madrid, Barça, Atlético y Athletic
Copa del Rey 2025 enters its most exciting phase with the draw for the round of 32, which will include Real Madrid, Barça, Atlético and Athletic.
La Aemet prevé cielo poco nuboso y temperaturas máximas entre 18 y 22 grados del viernes al lunes, con avisos por viento en Mallorca e Ibiza
The Aemet forecasts cloudy skies and maximum temperatures between 18 and 22 degrees from Friday to Monday, with wind warnings in Mallorca and Ibiza.
La norma, ajustada para obtener el apoyo de Vox tras su veto en septiembre, mantiene intacta la habilitación legal que permite iniciar ya el traslado de residuos ibicencos, mientras elimina medidas vinculadas a las energías renovables.
The regulation, adjusted to obtain the support of Vox after its veto in September, keeps intact the legal authorization that allows to start the transfer of waste from Ibiza, while eliminating measures related to renewable energies.