El Palacio de Congresos de Ibiza acogerá este sábado la gala del 25 aniversario de la Escuela Municipal de Música de Santa Eulària, un evento que rendirá homenaje a un cuarto de siglo de historia, enseñanza y pasión por la música
The airline will significantly increase its capacity on links to Valencia and Alicante and will expand operations on several domestic and European routes during the Christmas campaign, as part of a global reinforcement that also reaches the Canary Islands and Melilla.
La aerolínea aumentará significativamente su capacidad en los enlaces con Valencia y Alicante y ampliará operaciones en varias rutas nacionales y europeas durante la campaña navideña, dentro de un refuerzo global que también alcanza a Canarias y Melilla.
Santa Eulària promotes a festive initiative that invites neighbors to fill the streets of the municipality with light, creativity and sustainability with decorations visible from the public road.
Santa Eulària impulsa una iniciativa festiva que invita a los vecinos a llenar de luz, creatividad y sostenibilidad las calles del municipio con decoraciones visibles desde la vía pública
From legendary dance floors to tables overlooking the sea, Ibiza is getting ready to say goodbye to 2025.
Desde las pistas de baile más legendarias hasta las mesas con vistas al mar, Ibiza se prepara para despedir el 2025
The urologists of the Policlinica Group emphasize that prevention from the age of 45 is key to early detection of prostate pathologies, which today can be treated with greater precision and faster recovery thanks to the Da Vinci Xi robotic surgery and the Holmium laser.
Los urólogos del Grupo Policlínica destacan que la prevención a partir de los 45 años es clave para detectar a tiempo patologías prostáticas, que hoy pueden tratarse con mayor precisión y una recuperación más rápida gracias a la cirugía robótica Da Vinci Xi y al láser Holmium
The Ibizan terminal closed the month with 1.8% fewer passengers than in 2024, although it maintains a positive annual balance thanks to the more than 8.6 million passengers recorded up to October; operations grew by 3.5% and the United Kingdom once again led the international market.
La terminal ibicenca cerró el mes con un 1,8% menos de viajeros que en 2024, aunque mantiene un balance anual positivo gracias a los más de 8,6 millones de pasajeros contabilizados hasta octubre; las operaciones crecieron un 3,5% y Reino Unido volvió a liderar el mercado internacional.
Judge Carretero’s order considers the actress’ statement «coherent» and places it as the main evidence in a process that Errejón’s defense has already appealed.
El auto del juez Carretero considera “coherente” la declaración de la actriz y la sitúa como principal prueba en un proceso que la defensa de Errejón ya ha recurrido
Mattresses, furniture, gas cylinders and even hairdressing utensils: the local police are multiplying controls after detecting a boom in wild dumping and reminding that fines for non-compliance with the waste ordinance will be imminent.
Colchones, muebles, bombonas y hasta utensilios de peluquería: la Policía Local multiplica los controles tras detectar un auge de vertidos salvajes y recuerda que las multas por incumplir la ordenanza de residuos serán inminentes.
The breakage of a catenary in Valdespartera has paralyzed the tramway between Mago de Oz and Romareda. The repair could take up to ten hours
La rotura de una catenaria en Valdespartera ha paralizado el tranvía entre Mago de Oz y Romareda. La reparación podría prolongarse hasta diez horas
The church of Sant Rafel will host a concert that will combine classical and contemporary music with a video mapping show created for the occasion within the second edition of the cycle Ones de llum, promoted by the City Council of Sant Antoni.
La iglesia de Sant Rafel acogerá un concierto que combinará música clásica y contemporánea con un espectáculo de video mapping creado para la ocasión dentro de la segunda edición del ciclo Ones de llum, impulsado por el Ayuntamiento de Sant Antoni
The Spanish Food Safety Agency orders the recall of several cheeses made with raw milk after detecting Listeria in different batches sold in Spain.
La Agencia Española de Seguridad Alimentaria ordena retirar varios quesos elaborados con leche cruda tras detectar Listeria en distintos lotes vendidos en España
Actor returns to rehab after announcing a relapse, while his father describes the suffering accumulated during a decade of consumption
El actor vuelve a rehabilitación tras anunciar una recaída, mientras su padre describe el sufrimiento acumulado durante una década de consumo
Actor announces he is temporarily retiring to focus entirely on his recovery and acknowledges that «it’s all been part» of his illness
El actor anuncia que se retira temporalmente para centrarse por completo en su recuperación y reconoce que “todo ha sido parte” de su enfermedad
