La Cámara Alta aprueba una enmienda del PP a la Ley de Movilidad Sostenible que garantiza ayudas estatales para mantener la gratuidad del transporte público en Baleares el próximo año.
The Upper House approves a PP amendment to the Sustainable Mobility Law that guarantees state aid to maintain free public transport in the Balearic Islands next year.
La isla promociona en la feria londinense un modelo turístico basado en la cocina de proximidad y el valor del campo.
The island promotes at the London fair a tourism model based on local cuisine and the value of the countryside.
Los vecinos denuncian un nuevo episodio violento y crece la indignación por la falta de control policial.
Neighbors denounce a new violent episode and indignation grows due to the lack of police control.
En agosto hubo menos personas en la isla, pero los hoteles aumentaron su ocupación. El Consell insular exhibe en el World Travel Market de Londres estas cifras como prueba del éxito de su política de control turístico. Y asegura que Ibiza es vista como «pionera» por sus medidas de sostenibilidad.
In August there were fewer people on the island, but hotels increased their occupancy. The Consell insular exhibits these figures at the World Travel Market in London as proof of the success of its tourism control policy. And it assures that Ibiza is seen as a «pioneer» for its sustainability measures.
La institución insular aclara que la inspección de Trabajo fue una actuación preventiva y que no existe ningún informe con sanciones ni deficiencias graves
The island institution clarifies that the labor inspection was a preventive action and that there is no report with sanctions or serious deficiencies.
Durante el ejercicio se simuló la salida de pista de un avión por un fallo en los frenos, siguiendo los protocolos de la OACI y AESA.
During the exercise, a runway departure of an aircraft due to a brake failure was simulated, following ICAO and EASA protocols.
El informe oficial revela puertas de emergencia cerradas, extintores caducados, falta de personal cualificado y graves fallos organizativos. UGT exige responsabilidades políticas y una intervención urgente para garantizar la seguridad y el bienestar de los mayores.
The official report reveals closed emergency doors, expired fire extinguishers, lack of qualified personnel and serious organizational failures. UGT demands political responsibility and urgent intervention to ensure the safety and well-being of the elderly.
El Ejecutivo central tramita ya parte de las indemnizaciones y asegura que en tres meses estarán resueltas la mayoría de las solicitudes presentadas en Ibiza.
El Consell inicia las obras para eliminar uno de los puntos más peligrosos de la red viaria de Ibiza.
La isla busca consolidar su presencia en el Reino Unido y atraer a nuevos visitantes en la World Travel Market de Londres.
El turismo del Reino Unido crece en los meses de marzo, abril, octubre y noviembre y alcanza un índice de fidelidad del 64%, según datos del Sistema de Inteligencia Turística de Eivissa (SITEivissa).
El documento regula la conservación de 31 elementos del conjunto salinero, entre canales, molinos y depósitos, y marca criterios de intervención compatibles con la gestión ambiental del Parque Natural. La aprobación abre un periodo de exposición pública de 30 días.
El Parlament balear debate la inclusión del castellano como lengua vehicular en la educación mientras la consellera de Salud responde por el contrato fallido de las ambulancias que no pueden circular.
El último informe del Ministerio del Interior refleja un desplazamiento del flujo migratorio hacia el este, con descenso en el sur y repunte en Baleares.
El flujo constante de pateras confirma que la ruta argelina hacia las islas se ha consolidado como una de las más activas de España.
El anuncio llega después de las críticas del PSIB-PSOE, que reclama explicaciones sobre la gestión del centro y la falta de personal cualificado.
El Consell Insular de Formentera y la PIME Formentera presentan este miércoles en la feria de turismo de Londres el vídeo “De Formentera con mucho gusto”, una campaña que pone en valor la gastronomía local y la cooperación entre instituciones y empresarios para promover un modelo turístico sostenible
El Consell Insular actualiza los horarios del transporte público para mejorar la conexión entre los principales núcleos de la isla.