El hombre habría encendido un fuego en un cubo, posiblemente con la intención de calentarse.
El colectivo médico ha expresado su firme oposición al Anteproyecto de Ley, considerando que supone un retroceso inaceptable en sus derechos laborales y que agrava la ya delicada situación que enfrentan.
The medical profession has expressed its firm opposition to the Draft Bill, considering that it represents an unacceptable setback in their labor rights and that it aggravates the already delicate situation they are facing.
Felio Bauzá Martorell, de la Universidad de las Islas Baleares, lo había alertado en su análisis en noviembre del 2023, cuando recomendaba anular el concurso de los quioscos de playa. Esta obligatoriedad, establecida por el Reglamento de Costas, figuraba explícitamente en el pliego técnico.
Felio Bauzá Martorell, of the University of the Balearic Islands, had warned of this in his analysis in November 2023, when he recommended annulling the tender for the beach kiosks. This obligation, established by the Coastal Regulation, was explicitly included in the technical specifications.
Although it is still under review, the Consell has launched a key tool to corroborate whether the tourist housing or accommodation you booked is regulated.
El robo ocurrió principios de diciembre, en San Carlos. Su propietario, un italiano que reside en la isla, lo denunció a la Guardia Civil, que aún no ha obtenido información relevante. Ahora, apuesta a que divulgando el hecho en redes pueda dar con el container.
En la experiencia piloto del Can Bonet participan 147 estudiantes de los casi mil de toda la isla. Tras analizar resultados del primer trimestre, su director señala que los alumnos han avanzado en la consecución de objetivos, y que esto es mérito de poder optar por la lengua de su preferencia.
Can Bonet’s pilot experience involves 147 students out of almost a thousand on the whole island. After analyzing the results of the first trimester, its director points out that the students have made progress in achieving their objectives, and that this is due to the fact that they can choose the language of their preference.
The elimination of the extension of the module regime generates uncertainty for thousands of cab drivers. With the turnover limit reduced to 150,000 euros, many will have to pay tax under direct estimation, which will increase their tax burden.
Allí el peligro de extinción es todavía mayor ya que la serpiente tiene poco recurso alimentario y la sargantana no puede huir o esconderse. Por eso, Consorcio de Recuperación de Fauna de las Islas Baleares (COFIB) ha iniciado una campaña para su protección.
There, the danger of extinction is even greater because the snake has little food resource and the sargantana cannot flee or hide. For this reason, Consorcio de Recuperación de Fauna de las Islas Baleares (COFIB) has initiated a campaign for its protection.
Investigamos lo ocurrido para que el responsable asuma responsabilidades”, aseguraron desde la fuerza.
We are investigating what happened so that the responsible party assumes responsibility,» said the force.
Although it is normalized, it is an exotic and invasive species, which endangers the population of lizards and seabirds. For this reason, the Government announced a rat extermination project on the islets of Tagomago, Es Vedrà and Es Vedranell, in Ibiza, and in s’Espalmador, in Formentera.
Se trata de un modelo de alta gama de la marca Breitling, extraviado en 2023 y recuperado tras una investigación policial.
It is a high-end Breitling model, lost in 2023 and recovered after a police investigation.
El pleno aprueba solicitar al Gobierno central la derogación del real decreto 933/2021 por su impacto negativo en las empresas de la isla.
El Govern ha aprobado la construcción de un nuevo centro de educación infantil y primaria en el municipio con «más alumnado recién llegado».
The Government has approved the construction of a new nursery and primary school in the municipality with «more new students».
The Government has approved the construction of a new nursery and primary school in the municipality with «more new students».
El portavoz del Govern, Antoni Costa, ha explicado que, aunque la partida fue aprobada en febrero de 2024, el Ejecutivo central no ha transferido los fondos hasta principios de 2025.
The spokesman of the Govern, Antoni Costa, has explained that, although the item was approved in February 2024, the central Executive has not transferred the funds until early 2025.
La Policía Nacional desarticula una red que operaba entre Argelia e Ibiza con embarcaciones de ida y vuelta.
La Guardia Civil interceptó al sospechoso tras una persecución en la zona de Can Cifre.
