Valoriza workers will begin an indefinite strike on November 22 to denounce errors in payroll, non-payments and deficiencies in the vehicle fleet. CCOO demands the company to open a dialogue to solve the problems accumulated since the beginning of the contract.
La Cámara decidirá si reactiva la tramitación de la reforma constitucional solicitada por el Consell, que permitiría a la isla contar con representación directa en el Senado, independiente de Ibiza.
The House will decide whether to reactivate the processing of the constitutional reform requested by the Consell, which would allow the island to have direct representation in the Senate, independent of Ibiza.
Cuatro científicas baleares inspiran a las jóvenes de Ibiza en la jornada ‘Ciencia y tecnología en femenino’.
Four Balearic scientists inspire young women in Ibiza in the day ‘Science and technology in women’.
La Conselleria de Agricultura confirma un foco en Santa Eulària y amplía la vacunación a todo el rebaño pitiuso.
The Department of Agriculture confirms an outbreak in Santa Eulària and extends vaccination to the entire Pitiusan herd.
El Ayuntamiento y la Parroquia de Sant Josep impulsan una nueva edición del Cicle de Concerts de Tardor, un evento ya emblemático en Ibiza que reunirá a destacados organistas y coros para llenar la iglesia del municipio de música, historia y tradición
The City Council and the Parish of Sant Josep promote a new edition of the Cicle de Concerts de Tardor, an emblematic event in Ibiza that will bring together prominent organists and choirs to fill the church of the municipality with music, history and tradition.
Puente reafirma la colaboración con el Govern para impulsar el tren de Mallorca y el puerto de Ibiza
El ministro de Transportes muestra en Palma la voluntad del Gobierno de avanzar en proyectos ferroviarios y portuarios dentro de la estrategia de movilidad sostenible.
The Minister of Transport shows in Palma the Government’s will to advance in railway and port projects within the sustainable mobility strategy.
La llegada de una masa de aire cálido marcará los próximos días en el archipiélago, con máximas que podrían alcanzar los 26 grados
The arrival of a warm air mass will mark the next few days in the archipelago, with maximum temperatures that could reach 26 degrees Celsius.
El Ayuntamiento de Ibiza alerta sobre el impacto económico y visual del chicle desechado en la vía pública. Con más de 600.000 pegados en las calles, la campaña busca concienciar sobre la necesidad de mantener limpia la isla y fomentar el respeto al espacio común.
The Ibiza Town Hall warns about the economic and visual impact of chewing gum discarded on public roads. With more than 600,000 stuck in the streets, the campaign seeks to raise awareness about the need to keep the island clean and encourage respect for the common space.
El Ejecutivo central condiciona las ayudas estatales a la vivienda a que las comunidades limiten los precios del alquiler. El Govern balear denuncia un ataque a su autonomía.
The central government makes state housing aid conditional on the communities limiting rental prices. The Balearic Government denounces an attack on its autonomy.
La Aemet prevé cielos despejados y ambiente más templado en las islas tras las lluvias leves del sábado.
The Aemet forecasts clear skies and a milder atmosphere in the islands after the light rains on Saturday.
El Govern balear mantiene activos los avisos por lluvias, viento y fenómenos costeros, aunque la borrasca comienza a desplazarse hacia Mallorca y Menorca.
The Balearic Government maintains active warnings for rain, wind and coastal phenomena, although the squall begins to move towards Mallorca and Menorca.
Las lluvias torrenciales de octubre, que dejaron récords de precipitación en el aeropuerto de Ibiza y en Formentera, han elevado los embalses pitiüsos, aunque se mantiene la alerta.
The torrential rains in October, which left record rainfall at Ibiza airport and Formentera, have raised the reservoirs in Pitiusa, although the alert remains in effect.
The president of the Hotel Federation, María Costa, defends a model based on quality and sustainability.
La presidenta de la Federación Hotelera, María Costa, defiende un modelo basado en la calidad y la sostenibilidad.
