The president of the Govern, Marga Prohens, pronounces her speech in the act of the Govern for the 25N.
La presidenta del Govern, Marga Prohens, pronuncia su discurso en el acto del Govern por el 25N.
The opinion of the simplification law decree is on the way to its approval while PP and opposition seek to reach a consensus on the construction in flood risk areas.
From December to February, interested parties will be able to present environmental and social initiatives with a return for the community.
Del diciembre a febrero, los interesados podrán presentar iniciativas de carácter ambiental y social con un retorno para la comunidad.
The Ibizan group announces an agreement for the analysis and joint development of several passenger routes and fleet expansion, mainly of fast ships.
El grupo ibicenco anuncia un acuerdo para el análisis y desarrollo conjunto de diversas rutas de pasaje y ampliación de flota, principalmente de buques rápidos.
The initiative comes from retired Supreme Court justices and anti-corruption prosecutors and various intellectuals.
La iniciativa parte de magistrados del Supremo y fiscales anticorrupción retirados y diversos intelectuales
The secretary kept silent at the Governing Board when the comptroller described as incomplete the internal report that concluded that the bids of the beach bars did not comply with the Balearic Islands collective bargaining agreement by not taking into account that the entrepreneurs could subcontract services, a practice prohibited in the bidding conditions.
El secretario guardó silencio en la Junta de Gobierno cuando el interventor calificó de incompleto el informe interno que concluía que las ofertas de los chiringuitos incumplían el convenio colectivo de Baleares al no tener en cuenta que los empresarios podían subcontratar servicios, una práctica prohibida en el pliego de condiciones
Among the unbelted victims were the 46-year-old woman riding in the back seat and her three children: two nine-year-old boys and an 11-year-old girl.
Entre las víctimas sin cinturón estaban la mujer de 46 años que viajaba en el asiento trasero y sus tres hijos: dos niños de nueve años y una niña de 11
Concern over low tourist arrivals in October, considered a key month for business profitability on the island
The PSIB-PSOE urges the Govern to fulfill the commitment to install crisis centers on all islands
Los ibicencos suben a la cuarta ubicación
Los ibicencos subieron varios peldaños en la clasificación
El partido rechaza las acusaciones y defiende la libertad ideológica de sus representantes
The legalized property is owned by Sonia Cardona’s family.
El inmueble legalizado es propiedad de la familia de Sonia Cardona
Francisco José mide 1,80 metros, tiene una complexión normal, pelo castaño corto y ojos marrones
The report will be discussed in the plenary session of the Consell de Formentera convened for next week by the secretary of the institution, who is also a member of the Commission.
El informe será tratado en el pleno del Consell de Formentera convocado para la próxima semana por el secretario de la institución, quien además es integrante de la Comisión.
The assault took place on Friday afternoon and both septuagenarians required medical attention at Can Misses.
El asalto se produjo el viernes por la tarde y ambos septuagenarios requirieron atención sanitaria en Can Misses