La reforma del Palmyra de Sant Antoni arrancará a finales de la presente temporada y se prolongará hasta mayo de 2027: las obras será de mayor calado que las previstas inicialmente
The refurbishment of the Palmyra de Sant Antoni will start at the end of this season and will last until May 2027: the works will be more extensive than initially planned.
Vicent Marí, presidente del Consell, ha subrayado el papel del deporte como eje estratégico para la desestacionalización del turismo
Vicent Marí, president of the Consell, underlined the role of sport as a strategic axis for the deseasonalization of tourism.
It has received the nomination for the Mencey Futurista de Honor Awards 2025. The winners will be announced on Monday, February 17, following a voting process.
Ha recibido la nominación a los Premios Mencey Futurista de Honor 2025. La publicación de los ganadores será el lunes 17 de febrero, tras un proceso de votación.
Ibiza joins the petition to complete the network of Paradors in the 15 World Heritage Cities
Ibiza se suma a la petición para completar la red de Paradores en las 15 Ciudades Patrimonio de la Humanidad
The Consell will present the cultural event La Plural, which this year will celebrate its second edition during the month of October.
El Consell presentará el evento cultural La Plural, que este año celebrará la segunda edición durante el mes de octubre.
La competición contará con un circuito renovado a una sola vuelta
The competition will feature a renovated single-lap circuit
Aunque estaba prevista su inauguración para el primer trimestre del año, nuevos contratiempos a la vista con el suministro del agua podrían provocar retrasos. Mañana habrá una reunión clave en Fitur, según pudo confirmar La Voz de Ibiza.
Although its inauguration was scheduled for the first quarter of the year, new setbacks with the water supply could cause delays. Tomorrow there will be a key meeting at Fitur, as confirmed by La Voz de Ibiza.
Carmen Planas, presidenta de la Confederación de Asociaciones Empresariales de Balears (CAEB) ha señalado en FITUR que la desaceleración económica y los retos estructurales como la baja productividad, el aumento de los costes laborales y la falta de mano de obra impedirán que Baleares alcance el crecimiento del 2,3 % previsto por CEOE para España.
Carmen Planas, president of the Confederation of Business Associations of the Balearic Islands (CAEB) said at FITUR that the economic slowdown and structural challenges such as low productivity, rising labor costs and lack of labor will prevent the Balearic Islands from achieving the 2.3% growth forecast by CEOE for Spain.
Impulsar la desestacionalización del turismo nacional y buscar la armonía entre visitantes y locales han sido las claves del discurso del presidente del Consell
Promoting the deseasonalization of national tourism and seeking harmony between visitors and locals were the keys to the speech of the president of the Consell.
Cynthia Sonvico, expert in communication and branding, tells how her agency The January Studio collaborated to «re-signify the narrative» of the Ibizan club.
Cynthia Sonvico, experta en comunicación y branding, cuenta cómo ha sido la colaboración de su agencia The January Studio para «resignificar la narrativa» del club ibicenco.
El Ayuntamiento de Santa Eulària des Riu refuerza su compromiso con el turismo familiar y sostenible mediante una guía que destaca siete chiringuitos únicos, combinando gastronomía local, cultura y naturaleza.
The City Council of Santa Eulària des Riu reinforces its commitment to family and sustainable tourism through a guide that highlights seven unique beach bars, combining local cuisine, culture and nature.
La presidenta del Govern destaca en FITUR una inversión histórica de más de 1.120 millones de euros para impulsar la sostenibilidad y modernización del archipiélago
The president of the Govern highlights at FITUR a historic investment of more than 1.12 billion euros to promote sustainability and modernization of the archipelago
La cadena hotelera destaca su crecimiento en destinos clave y el reposicionamiento de su cartera, con un enfoque en sostenibilidad, lujo y nuevos proyectos en Ibiza y otros destinos estratégicos
