The Consell de Formentera presents next year’s institutional calendar dedicated to the temple of Sant Francesc Xavier, on the occasion of the 300th anniversary of the laying of its first stone, in an edition that highlights the historical and cultural heritage of the island through images and emblematic architectural details.
El Govern balear concluye la primera actuación del V Plan de Fosas en el cementerio viejo de Figueretes, en Ibiza, donde se han recuperado restos óseos compatibles con un mínimo de tres individuos, en una intervención enmarcada en las políticas de memoria democrática.
El Recinto Ferial acogerá una nueva edición de Diverespai durante las fiestas navideñas, con actividades y talleres para niños y jóvenes de hasta 17 años, consolidándose un año más como uno de los principales puntos de encuentro familiar en Ibiza durante las vacaciones escolares
The Fairgrounds will host a new edition of Diverespai during the Christmas holidays, with activities and workshops for children and young people up to 17 years old, consolidating once again as one of the main family meeting points in Ibiza during the school vacations.
Las movilizaciones de los profesionales sanitarios han tenido un fuerte impacto en la actividad asistencial del archipiélago, con miles de citas anuladas y cirugías aplazadas, según los datos expuestos por el Govern en el Parlament.
La consellera de Salud, Manuela García, defiende que la atención sanitaria a personas en situación irregular no pone en riesgo la sostenibilidad del sistema y recuerda que excluir a colectivos vulnerables supone un peligro para la salud pública, en respuesta a las críticas de Vox en el Parlament.
La institución insular saca a concurso un contrato de 1,46 millones de euros para reforzar la inspección de vehículos y aliviar las largas listas de espera, con la incorporación de nuevas unidades móviles y personal mecánico.
The island institution tenders a 1.46 million euro contract to reinforce vehicle inspection and alleviate long waiting lists, with the incorporation of new mobile units and mechanical personnel.
Presupuesto récord en Sant Josep: más dinero para personal y servicios y subida de ingresos fiscales
El aumento del gasto en plantilla y contratos se apoya en una mayor previsión de ingresos tributarios. Dos de cada tres euros se destinan a personal y servicios mientras caen las inversiones y crecen los ingresos fiscales.
The increase in spending on staff and contracts is supported by a higher tax revenue forecast. Two out of every three euros are spent on personnel and services, while investments are falling and tax revenues are growing.
Los grupos de la oposición reclaman la retirada de la instrucción vigente desde el 2 de diciembre.
The opposition groups are calling for the withdrawal of the instruction in force since December 2.
La compañía llevará a los tribunales la sanción de 64 millones de Consumo por anuncios de alojamientos sin registro.
The company will take to court the 64 million Consumo penalty for unregistered lodging advertisements.
La actuación supone una inversión histórica y redefine el uso del agua agrícola en la isla
El Ejecutivo balear advierte de que la medida solo afecta al transporte estatal, inexistente en las Islas, y reclama una reunión con las comunidades autónomas.
La artista ibicenca presenta una selección de obras inspiradas en la costa y los islotes de la isla en el Club Nàutic Sant Antoni
The Ibizan artist presents a selection of works inspired by the coast and the islets of the island at the Club Nàutic Sant Antoni.
El Ayuntamiento de Sant Josep señala que se trata de un rodaje ilegal. La Conselleria descarta que exista una infracción ambiental.
The City Council of Sant Josep points out that it is an illegal shooting. The Conselleria rules out that there is an environmental infraction.
El equipo de Gobierno del Consell Insular vuelve a fallar en un trámite clave: documentos sin firmar y ausencias en el orden del día han dejado en suspenso la aprobación de las cuentas para 2026, valoradas en 49 millones de euros. La oposición tumba la propuesta en comisión y ahora Sa Unió necesitará mayoría absoluta para reactivarla este jueves o enfrentarse a una prórroga presupuestaria.
The Government team of the Consell Insular fails again in a key procedure: unsigned documents and absences in the agenda have left in suspense the approval of the accounts for 2026, valued at 49 million euros. The opposition overturns the proposal in committee and now Sa Unió will need an absolute majority to reactivate it this Thursday or face a budgetary prorogation.
El acuerdo de la CIOTUPHA corrige déficits históricos del urbanismo municipal y establece un marco transitorio que fija límites al crecimiento, ordena la actividad económica, reserva suelo para vivienda protegida y aporta seguridad jurídica mientras se redacta el nuevo planeamiento general.
The CIOTUPHA agreement corrects historical deficits in municipal urban planning and establishes a transitional framework that sets limits to growth, organizes economic activity, reserves land for subsidized housing and provides legal certainty while the new general planning is being drafted.
El Consell d’Eivissa lanza una campaña navideña para fomentar la compra de productos artesanos hechos en la isla y fortalecer la economía local
