This Sunday, Their Majesties will travel around the island with a sustainable and inclusive procession.
Carlos Marí Mayans envía un escrito a La Voz de Ibiza en el que no desmiente ni un solo dato publicado y se presenta como víctima
Carlos Marí Mayans sends a letter to La Voz de Ibiza in which he does not deny a single piece of information published and presents himself as a victim.
The former leadership of Gent per Formentera will sit in the dock for the rigging in the appointment of firefighters collaborators of the Consell Insular, with the sole purpose of favoring the son of the ‘ethical councilor’.
La anterior cúpula de Gent per Formentera se sentará en el banquillo de los acusados por el amaño en el nombramiento de bomberos colaboradores del Consell Insular, con el único objetivo de favorecer al hijo del ‘conseller ético’
Se determinó cuándo será el juicio oral contra Jaume Ferrer Ribas, Sonia Cardona Ferrer, Silvia Margarita Tur Ribas y Isidor Torres Mayans, acusados por amañar el nombramiento bomberos colaboradores del Consell Insular para favorecer al hijo del actual conseller José Marí Mayans.
It was determined when will be the oral trial against Jaume Ferrer Ribas, Sonia Cardona Ferrer, Silvia Margarita Tur Ribas and Isidor Torres Mayans, accused of rigging the appointment of firefighters collaborators of the Consell Insular to favor the son of the current councilor José Marí Mayans.
El presidente subrayó que este presupuesto ha sido diseñado para ser aprobado pese a las dificultades políticas
The president stressed that this budget has been designed to be approved despite political difficulties.
En el proceso de inscripción, que se prolongará hasta el 23 de diciembre, podrá participar todos los preinscritos en la Media Maratón y los preinscritos en la prueba 8K.
The registration process, which will last until December 23, will be open to all pre-registered participants in the Half Marathon and pre-registered participants in the 8K race.
La gala de entrega de los premios se realizará el 11 de diciembre en el Teatro Pereyra.
The awards gala will be held on December 11 at the Pereyra Theater.
The report will be discussed in the plenary session of the Consell de Formentera convened for next week by the secretary of the institution, who is also a member of the Commission.
El informe será tratado en el pleno del Consell de Formentera convocado para la próxima semana por el secretario de la institución, quien además es integrante de la Comisión.
Los organizadores eliminan las referencias a la falta de Junta de Gobierno del manifiesto para evitar que la petición sea aprovechada por Llorenç Córdoba
The organizers remove references to the lack of a Governing Board from the manifesto to prevent the petition from being exploited by Llorenç Cordoba
Lo que en un principio iba a ser una sola furgoneta se ha convertido en una operación de mayor envergadura
What was originally intended to be a single van has turned into a larger operation.
Entérate de los puntos de recogida en Ibiza y Formentera para colaborar con la comunidad valenciana.
Find out about the collection points in Ibiza and Formentera to collaborate with the Valencian community.
Los agresores, de origen magrebí, fueron detenidos por un supuesto delito de lesiones graves, pasando a disposición judicial.
El incidente se produjo en la madrugada del domingo en las inmediaciones de un bar
La inversión se centrará en mejoras clave en el CEIP Sant Ferran y el CEIP Mestre Lluís Andreu
Mañana se vacunarán las personas institucionalizadas de la residencias Cas Serres, el miércoles será el turno de Sa Residència, el jueves Can Raspalls y Sa Serra, el viernes Can Blai y la semana próxima el centro de Formentera.