Despite the severity of the injury, the young man initially refused to receive assistance.
Un caso que remonta a marzo de 2021 llega ahora a los tribunales
A case dating back to March 2021 now goes to court
Se decomisaron 34 envoltorios de cocaína, tres placas de hachís, más de 1.400 euros en efectivo y un móvil presuntamente robado
34 wraps of cocaine, three plates of hashish, more than 1,400 euros in cash and a suspected stolen cell phone were seized.
El detenido, de 41 años, intentó atacar a los agentes con un palo durante una intervención en su domicilio
The detainee, 41 years old, tried to attack the officers with a stick during an intervention at his home.
El accidente ocurrió poco después de las 20:30 horas en la carretera del aeropuerto EI-20. Dos personas resultaron heridas.
The accident occurred shortly after 8:30 p.m. on the EI-20 airport road. Two people were injured.
The accident occurred shortly after 8:30 p.m. on the EI-20 airport highway.
La Federación Hotelera de Mallorca y Pimem alertan sobre el impacto de la okupación de un hotel en Cala Bona: en Ibiza fue okupado el hotel de Paquita Marsan en Cala Martina en 2021
The Hotel Federation of Mallorca and Pimem warn about the impact of the squatting of a hotel in Cala Bona: in Ibiza, Paquita Marsan’s hotel in Cala Martina was squatted in 2021.
Marta Torres ha dicho que se debe sancionar al pasajero, ya que “es consciente” de que comete una infracción.
Marta Torres said that the passenger should be sanctioned, since «he is aware» that he is committing an infraction.
Según ha relatado la víctima, el individuo aprovechó un momento de descuido para entrar en la cabina del vehículo
According to the victim, the individual took advantage of an unguarded moment to enter the cab of the vehicle.
Este suceso se suma a los registrados hace pocas semanas en la playa de Es Cavall d’en Borràs, donde el pasado 7 de enero dos turistas encontraron dos cadáveres
Los chiringuitos, en pie y sin visos de empezar el desmontaje cuando tenían que estar desmontados desde hoy hasta el 15 de febrero, según el último informe jurídico de Litoral basado en la respuesta de la Conselleria del Mar y en la concesión del Ministerio de Transición Ecológica
The beach bars, still standing and with no sign of dismantling when they had to be dismantled from today until February 15, according to the latest legal report of Litoral based on the response of the Conselleria del Mar and the concession of the Ministry of Ecological Transition.
Entre las cuestiones planteadas se destacan la creación de un registro específico que permita mayor control sobre las actividades y un sistema que facilite la gestión de trámites.
Among the issues raised were the creation of a specific registry to allow greater control over activities and a system to facilitate the management of procedures.
El pasajero fue detenido de inmediato bajo la acusación de un delito contra la salud pública
The passenger was immediately arrested on charges of a crime against public health.
La Guardia Civil intervino rápidamente para regular el tráfico en la zona y facilitar las labores de limpieza
The Guardia Civil intervened quickly to regulate traffic in the area and facilitate the cleanup work.