The Consell Insular presents a program of cultural, social and educational activities open to all the citizenship
La promoción forma parte del plan de choque del Govern, que prevé cerca de 1.000 viviendas asequibles en Ibiza. El Ayuntamiento avanza además en la transformación de locales municipales en pisos de precio limitado.
El nuevo presupuesto municipal incluye por primera vez una partida del Consell para adquirir suelo y avanzar en la construcción de viviendas asequibles, dentro de un plan que prevé hasta 1.000 pisos a precio limitado en Sant Antoni.
The new municipal budget includes for the first time an item from the Consell to acquire land and advance in the construction of affordable housing, within a plan that includes up to 1,000 apartments at a limited price in Sant Antoni.
La decisión del Consejo de Ministros abre la puerta a ayudas por daños en viviendas, negocios e infraestructuras en las Pitiusas tras las lluvias torrenciales del 30 de septiembre y la dana Alice.
The decision of the Council of Ministers opens the door to aid for damage to homes, businesses and infrastructure in the Pitiusas after the torrential rains of September 30 and the dana Alice.
Educación y UGT cierran un plan que permitirá a los docentes recuperar entre 1.500 y 2.000 euros en dos pagos entre 2026 y 2027.
Education and UGT close a plan that will allow teachers to recover between 1,500 and 2,000 euros in two payments between 2026 and 2027.
El Consell de Ibiza detalla el calendario para implantar un sistema integral que evitará que los menores víctimas de violencia sexual revivan su trauma durante el proceso judicial, médico y social.
The Consell de Ibiza details the timetable for implementing a comprehensive system that will prevent minors who are victims of sexual violence from reliving their trauma during the judicial, medical and social process.
The Consell Insular deploys a festive agenda from December 1 until the arrival of the Three Wise Men
El Consell Insular despliega una agenda festiva desde el 1 de diciembre hasta la llegada de los Reyes Magos
La asociación cultural Mal del Cap presenta este sábado su undécima edición con un acto institucional y nueve horas de música abierta al público, además de una novedad que marcará el rumbo del festival en 2026
The cultural association Mal del Cap presents this Saturday its eleventh edition with an institutional act and nine hours of music open to the public, as well as a novelty that will mark the course of the festival in 2026.
El Consell y la PIMEF activan nuevas acciones de la tarjeta Compra en Casa para incentivar el consumo de proximidad con sorteos especiales en Black Friday, Navidad y principios de 2026.
The Consell and PIMEF activate new actions of the Buy at Home card to encourage local consumption with special draws on Black Friday, Christmas and early 2026.
La consellera asegura que los vehículos estarán operativos en diciembre y que la formación adicional es “una inversión”, pero no aclara cuánto paga el Govern a la empresa por el servicio ni si compensará a los técnicos por exigirles una titulación superior.
El Gobierno ha propuesto una subida salarial del 11% para los funcionarios entre 2025 y 2028, pero las tensiones se concentran en el corto plazo. Aunque se abonará un 2,5% con efectos retroactivos desde enero, los sindicatos consideran insuficiente el techo del 4% previsto para 2026.
The government has proposed an 11% salary increase for civil servants between 2025 and 2028, but tensions are concentrated in the short term. Although 2.5% will be paid retroactively from January, the unions consider the 4% ceiling planned for 2026 to be insufficient.
Datos oficiales del Govern confirman que hay menos personas en lista de espera y más prestaciones activas que hace dos años, pese al aumento de la demanda. Las cifras desmienten denuncias del socialismo, que señalaba un empeoramiento de la situación.
Official data from the Government confirm that there are fewer people on the waiting list and more active benefits than two years ago, despite the increase in demand. The figures refute the claims of socialism, which pointed to a worsening of the situation.
Los datos de la Conselleria revelan que la iniciativa del Govern avanza muy por debajo de lo previsto y sin alcanzar el impacto anunciado en las Pitiusas.
The data of the Conselleria reveal that the Govern’s initiative is progressing well below expectations and without reaching the announced impact in the Pitiusas.
Las autoridades piden extremar precauciones ante un riesgo que afecta a toda la isla salvo un municipio.
The authorities ask for extreme caution in the face of a risk that affects the entire island except for one municipality.
