The Public Prosecutor’s Office will investigate two motions of the municipal plenary related to the change of a street and the removal of signs against gender violence.
La Fiscalía investigará dos mociones del pleno municipal relacionadas con el cambio de una calle y la retirada de señales contra la violencia machista
The meeting will take place in the Chapter House of the old Town Hall.
El encuentro tiene lugar en la Sala Capitular de la antigua Casa Consistorial
Hoteliers in Ibiza move towards sustainability: 170 establishments participate in a climate campaign
The initiative Hostelería #PorElClima joins efforts on the island to reduce emissions and promote a more sustainable model in the hospitality sector.
La iniciativa Hostelería #PorElClima suma esfuerzos en la isla para reducir emisiones y promover un modelo más sostenible en el sector hostelero
The union criticizes the Balearic Government’s education budget for 2025 and points out that Ibiza will receive 4.5% of the investment, despite representing 16% of the student body.
El sindicato critica el presupuesto educativo del Govern balear para 2025 y señala que Ibiza recibirá un 4,5% de la inversión, pese a representar el 16% del alumnado
The works include the complete rehabilitation of the gymnasium building, which also houses the changing rooms and bathrooms, as well as the false ceiling.
Las obras incluyen la rehabilitación completa del edificio del gimnasio, que también alberga los vestuarios y baños, así como el falso techo
The Jesus Cultural Center hosted the XI Ibiza Tourism Forum, where national and international experts highlighted the transformative role of AI in the tourism sector.
El Centro Cultural de Jesús acogió el XI Foro de Turismo Ibiza, donde expertos nacionales e internacionales destacaron el papel transformador de la IA en el sector turístico.
The Health Area reinforces vaccination against influenza and Covid-19 with walk-in points in Can Misses and health centers of the Pitiusas Islands.
El Área de Salud refuerza la vacunación contra la gripe y la Covid-19 con puntos sin cita en Can Misses y centros de salud de las Pitiusas
Although the data are encouraging, the Infection Committee will make a final decision next Monday.
El Hospital de Formentera recibe buenas noticias: se revelan los resultados de los primeros análisis
Aunque los datos son alentadores, el Comité de Infecciones tomará una decisión definitiva el próximo lunes
The closure will last from November 28 to December 13.
El cierre durará desde el 28 de noviembre al 13 de diciembre
In total, more than 100 kilos of waste were removed, although at the time of dismantling no person was located on site.
En total, se retiraron más de 100 kilos de residuos, aunque en el momento del desmantelamiento no se localizó a ninguna persona en el lugar
The cargo was discovered by the Guardia Civil and Customs Surveillance.
La carga fue descubierta por la Guardia Civil y Vigilancia Aduanera
The asphalting works begin tomorrow and will last until Thursday, affecting different stretches in order to minimize inconvenience to neighbors
Los trabajos de asfaltado comienzan mañana y se extenderán hasta el jueves, afectando diferentes tramos para minimizar molestias a los vecinos
Ryanair, Vueling, Easyjet, Norwegian and Volotea have been penalized for charging extra for carry-on baggage and reserving adjacent seats for accompanying dependents.