Había asesinado a su esposa embarazado y a su hijo de siete años en mayo del 2021. Aún puede apelar ante la ante la Sala Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Baleares (TSJIB).
He had murdered his pregnant wife and seven-year-old son in May 2021. He can still appeal before the Civil and Criminal Chamber of the Superior Court of Justice of the Balearic Islands (TSJIB).
El líder del grupo criminal fue arrestado en Palma tras intentar huir y once de los implicados han ingresado en prisión.
The leader of the criminal group was arrested in Palma after attempting to flee and eleven of those involved have been imprisoned.
Prohens y Costa responderán a la oposición en el primer pleno del curso parlamentario.
Prohens and Costa will respond to the opposition in the first plenary session of the parliamentary course.
La fundación lleva adelante un ambicioso plan para este año, producto de meses de análisis y diálogo con otros actores de las islas. «Las prioridades del plan han sido determinadas por la urgencia de ciertas problemáticas, como la pérdida de biodiversidad, el cambio climático y la necesidad de mejorar la economía circular», cuenta a La Voz de Ibiza su directora, Inma Saranova, en esta entrevista.
Inma Saranova, directora de IbizaPreservation, destaca la importancia trabajar para que la economía circular continúe creciendo en Ibiza y Formentera.
The foundation is carrying out an ambitious plan for this year, the result of months of analysis and dialogue with other actors on the islands. «The priorities of the plan have been determined by the urgency of certain problems, such as the loss of biodiversity, climate change and the need to improve the circular economy,» its director, Inma Saranova, tells La Voz de Ibiza in this interview.
El personal estaba prestando servicios a una comunidad de propietarios sin contar con las acreditaciones y capacitaciones pertinentes en una urbanización en Sant Josep.
The personnel were providing services to a community of owners without having the relevant accreditations and training in an urbanization in Sant Josep.
El colectivo médico ha expresado su firme oposición al Anteproyecto de Ley, considerando que supone un retroceso inaceptable en sus derechos laborales y que agrava la ya delicada situación que enfrentan.
The medical profession has expressed its firm opposition to the Draft Bill, considering that it represents an unacceptable setback in their labor rights and that it aggravates the already delicate situation they are facing.
El robo ocurrió principios de diciembre, en San Carlos. Su propietario, un italiano que reside en la isla, lo denunció a la Guardia Civil, que aún no ha obtenido información relevante. Ahora, apuesta a que divulgando el hecho en redes pueda dar con el container.
The theft occurred in early December, in San Carlos. Its owner, an Italian who lives on the island, reported it to the Civil Guard, which has not yet obtained relevant information. Now, he is betting that he will be able to find the container by spreading the news on social networks.
El portavoz del Govern, Antoni Costa, ha explicado que, aunque la partida fue aprobada en febrero de 2024, el Ejecutivo central no ha transferido los fondos hasta principios de 2025.
The spokesman of the Govern, Antoni Costa, has explained that, although the item was approved in February 2024, the central Executive has not transferred the funds until early 2025.
La moción del PSOE fue aprobada por unanimidad. El gobierno de la isla había dicho que abriría un centro de atención 24 horas —como ya los tienen Mallorca y Menorca— a través de una licitación que incluyera local y gestión.
The PSOE motion was approved unanimously. The island’s government had said it would open a 24-hour care center – as Mallorca and Menorca already have – through a tender that would include premises and management.
The Bombardier CRJ-700 crashed in the U.S. belongs to the same family of aircraft operated by Air Nostrum on the island.
El Bombardier CRJ-700 siniestrado en EE.UU. pertenece a la misma familia de aeronaves que opera Air Nostrum en la isla
597 alumnos de Ibiza participan en el plan piloto de libre elección de lengua, el programa impuesto por Vox al Govern
597 students in Ibiza participate in the pilot plan of free choice of language, the program imposed by Vox to the Govern
El president Vicent Marí manté ferma el compromís assolit el 8 d’agost de 2022, quan es convertí en la primera institució de les Illes Balears en garantir la gratuïtat del servei d’autobús
President Vicent Marí kept firm the commitment made on August 8, 2022, when he became the first institution in the Balearic Islands to guarantee free bus service.