The Government has insisted that it is essential to respect the conditions of the concession.
Desde el Govern han insistido en que es imprescindible respetar las condiciones de la concesión
The Consell will present the cultural event La Plural, which this year will celebrate its second edition during the month of October.
El Consell presentará el evento cultural La Plural, que este año celebrará la segunda edición durante el mes de octubre.
Impulsar la desestacionalización del turismo nacional y buscar la armonía entre visitantes y locales han sido las claves del discurso del presidente del Consell
Promoting the deseasonalization of national tourism and seeking harmony between visitors and locals were the keys to the speech of the president of the Consell.
La isla se convierte en el epicentro del deporte acuático internacional con un evento que reunirá a más de 1.000 nadadores y será puntuable para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
En un evento realizado en Madrid en el marco de la Feria Internacional de Turismo, han planteado el objetivo de “respaldar, defender y redefinir el lujo en Ibiza, más allá de la exclusividad y la excelencia, ofreciendo experiencias únicas que preserven la autenticidad y el espíritu de la isla”.
La Conselleria de Familias y Asuntos Sociales aseguró que estudiará en «profundidad» la solicitud
The Regional Ministry of Families and Social Affairs assured that it will study the request in «depth».
La Conselleria de Familias y Asuntos Sociales reconoce que tiene un «problema importante y grave» al ser la isla donde llegan más embarcaciones de migrantes pero sin espacio ni infraestructuras para la acogida de los menores.
The Department of Families and Social Affairs recognizes that it has an «important and serious problem» as the island where most migrant boats arrive but without space or infrastructure for the reception of minors.
El nuevo presidente revoca el decreto mediante el que el entonces presidente Córdoba se asignó un despacho en la segunda planta de la sede del Consell tal como recoge el Reglamento Orgánico y le manda a un edificio satélite en las afueras de Sant Francesc
The new president revokes the decree by which the then president Córdoba was assigned an office on the second floor of the Consell’s headquarters as stated in the Organic Regulations and sends him to a satellite building on the outskirts of Sant Francesc.
The insular organism paralyzes the search for a site initiated more than three years ago and awaits the entry into operation of the decree of the Balearic Government, which allows companies to take charge of the certifications.
El organismo insular paraliza la búsqueda de un solar iniciada hace más de tres años y aguarda a que entre en funcionamiento el decreto del Govern balear, que permite a las empresas hacerse cargo de las certificaciones
El grupo socialista denuncia que el Ayuntamiento de Ibiza incumple la ley al no publicar los presupuestos de 2025 en el Portal de Transparencia, lo que consideran un obstáculo para la participación ciudadana.
The socialist group denounces that the Ibiza Town Hall is in breach of the law by not publishing the 2025 budgets on the Transparency Portal, which they consider an obstacle to citizen participation.
El Govern presenta un stand innovador y accesible, con actividades centradas en el turismo sostenible y la promoción de productos locales como eje de su estrategia.
El PSIB denuncia la «pasividad» del Consell Insular ante el aumento de campamentos de infraviviendas
La agrupación socialista acusa a Vicent Marí de incumplir su compromiso de coordinar a los ayuntamientos para abordar la proliferación de asentamientos irregulares y reclama un plan integral que incluya vivienda pública y regulación de alquileres.
The socialist group accuses Vicent Marí of failing to fulfill his commitment to coordinate the municipalities to address the proliferation of irregular settlements and calls for a comprehensive plan that includes public housing and rent regulation.
La Federación Independiente del Taxi de las Islas Baleares anuncia alegaciones al decreto que regula las tarifas en al menos dos ámbitos: quiere que el taxímetro se ponga en marcha desde que el taxi parte hacia el servicio y eliminar, si no prospera su petición, el periodo de gracia de cinco minutos si tiene que esperar al cliente
Una multinacional estará al frente del transporte por los próximos 10 años
Advirtió que la administración podría enfrentar sanciones económicas por parte de organismos competentes
He warned that the administration could face financial penalties from the competent agencies
