El Consell destinó 167.000 euros al desarrollo de la nueva marca, encargada a Andy Stalman, conocido como “Mr. Branding”
The Consell allocated 167,000 euros to the development of the new brand, commissioned to Andy Stalman, known as «Mr. Branding».
The current councilor in the opposition of Gent per Formentera is also a member of the Ethics Code Commission that prepared a biased report used to overthrow the president of the Consell, Llorenç Cordoba. His son got a position thanks to the rigging perpetrated by the previous leadership of his political group and now must sit in the dock after being condemned by the Consell in the contentious-administrative proceedings.
El actual conseller en la oposición de Gent per Formentera es también integrante de la Comisión del Código Ético que elaboró un sesgado informe utilizado para tumbar al presidente del Consell, Llorenç Córdoba. Su hijo accedió a una plaza gracias al amaño perpetrado por la anterior cúpula de su grupo político y que ahora deberá sentarse en el banquillo de los acusados tras ser condenado el Consell en la vía contencioso administrativa
Emergencias 112 ha desactivado las alertas por fenómenos costeros en Mallorca y Menorca
Emergencies 112 has deactivated the warnings for coastal phenomena in Mallorca and Menorca.
Although the situation has improved in the Pitiusas, in Mallorca and Menorca the weather conditions are still complicated.
Aunque la situación ha mejorado en las Pitiusas, en Mallorca y Menorca las condiciones meteorológicas siguen siendo complicadas
Although the islands do not reach the orange level, as in Menorca or Gerona, the yellow level warning reflects the risk for activities
Aunque las islas no alcanzan el nivel naranja, como en Menorca o Gerona, la advertencia en nivel amarillo refleja el riesgo para actividades
The 7:30 ferry service Ramon Lull has been suspended. Two similar services were cancelled yesterday for the same weather reasons.
El trayecto de las 7:30 del ferri Ramón Lull ha sido suspendido. Ayer ya se cancelaron dos servicios similares por las mismas razones meteorológicas.
Ha solicitado una reunión «urgente» con la nueva ministra de Transición Ecológica y el Reto Demográfico, Sara Aagesen, para tratar el tema.
He has requested an «urgent» meeting with the new Minister of Ecological Transition and the Demographic Challenge, Sara Aagesen, to discuss the issue.
Las Islas Baleares tendrán un clima variable en Nochebuena y Navidad, con viento intenso en algunas zonas y temperaturas suaves. En Ibiza y Formentera, el tiempo será más estable, con cielos despejados y vientos moderados, ideales para disfrutar de las fiestas.
The Balearic Islands will have variable weather on Christmas Eve and Christmas, with intense wind in some areas and mild temperatures. In Ibiza and Formentera, the weather will be more stable, with clear skies and moderate winds, ideal to enjoy the holidays.
The ‘Ramon Llull’ of Balearia has cancelled the 7:30 a.m. and the later route between Formentera and Denia, which means a serious disruption for passengers who were expected to arrive at the port of Alicante at 10 a.m. and will arrive in the capital of Valencia at 6 p.m.
El ‘Ramon Llull’ de Balearia ha cancelado el trayecto de las 7:30 y el posterior entre Formentera y Denia lo que supone un grave trastorno para los pasajeros que contaban con llegar al puerto alicantino a las 10 de la mañana y lo harán en la capital de Valencia a las 18 horas
Income obtained from the sexual exploitation of Brazilian prostitutes was accounted for as sales of a hotel business that operated as a front company simulating unreal expenses
Los ingresos obtenidos por la explotación sexual de prostitutas brasileñas eran contabilizados como ventas de un local de hostelería que funcionaba como una empresa pantalla simulando gastos irreales
Although the first and second prizes did not touch the islands, fortune came in the form of significant pinches.
Aunque el primer y el segundo premio no tocaron las islas, la fortuna llegó en forma de pellizcos significativos
El número se cantó a las 9:57 horas durante el quinto alambre de la segunda tabla del sorteo
The number was drawn at 9:57 a.m. during the fifth wire of the second table of the draw.
Un motorista de 34 años y un transeúnte de 72 han fallecido en la noche de este viernes en sendos accidentes en Palma y en Felanitx, ha informado el 061.
