The community records an increase higher than the national average
La comunidad registra un incremento superior a la media nacional
The Ibizans start the year with their first point
Los ibicencos inician el año consiguiendo su primer punto
The Ibizans had opportunities, but were unable to score
Los ibicencos tuvieron oportunidades, pero no lograron concretar
The Ibizan team manages to salvage a point in the last minutes thanks to a goal by Cristian Cruz
El equipo ibicenco logra rescatar un punto en los últimos minutos gracias a un gol de Cristian Cruz
The employers’ association rejects the proposal of the Ministry of Labor
La patronal empresarial rechaza la propuesta del Ministerio de Trabajo
Ha puesto a disposición su dimisión, pero ha criticado la “falta de reinserción”
Bartolomé Albons Monserrat has offered his resignation, but criticized the «lack of reinsertion».
The Ibizan team fails to recover and suffers a defeat in the eighth round of the league
El equipo ibicenco no logra remontar y sufre una derrota en la octava jornada de liga
The Ibizan team defeats Gran Canaria B in a duel that consolidates its position in the upper part of the standings.
El equipo ibicenco derrota al Gran Canaria B en un duelo que consolida su posición en la parte alta de la clasificación
APB was chosen to develop one of the 14 pilot tests that will seek to use the technology in favor of decarbonization. «We want to demonstrate how technologies based on Big Data can provide environmental solutions that can be replicated in other European industries,» enthuses Jorge Martín, head of COSMIC in the Balearic Islands.
La APB fue elegida para desarrollar una de las 14 pruebas piloto que buscarán emplear la tecnología en favor de la descarbonización. “Queremos demostrar cómo las tecnologías basadas en Big Data pueden dar soluciones ambientales replicables en otras industrias europeas», se entusiasma Jorge Martín, responsable de COSMIC en Baleares.
The Pitiusas Islands face a Sunday with cloudy intervals, occasional showers and strong gusts of wind from the north, according Aemet
Las Pitiusas afrontan un domingo con intervalos nubosos, chubascos ocasionales y fuertes rachas de viento del norte, según Aemet
The Can Misses hospital in Ibiza ensures that this Saturday there are no patients waiting for a bed on the ward, after days of criticism for overcrowding in the emergency room. However, unions point out that the problem is chronic and recurrent every year.
El hospital Can Misses de Ibiza asegura que este sábado no hay pacientes esperando una cama en planta, tras días de críticas por saturación en Urgencias. Sin embargo, sindicatos señalan que el problema es crónico y recurrente cada año
Ibiza and Formentera under coastal phenomena alert while Mallorca and Menorca face strong winds
Ibiza y Formentera en alerta por fenómenos costeros mientras Mallorca y Menorca enfrentan fuertes vientos
The company strengthens its position in the domestic market thanks to the award of important public contracts and its ability to diversify services
