La direcciĆ³n del PSOE ha decidido abrir un expediente informativo de oficio para esclarecer la renuncia del senador Javier Izquierdo, despuĆ©s de que aparecieran informaciones sobre un posible caso de acoso sexual.
A report by the international organization warns that the current design of the subsidy for the over-52s may reduce incentives to return to employment and affect productivity in Spain.
Un informe del organismo internacional advierte que el diseƱo actual del subsidio para mayores de 52 aƱos puede reducir los incentivos para volver al empleo y afectar a la productividad en EspaƱa.
Primary Care and the Can Misses Hospital were the most affected during the four days of the strike, while the Formentera Hospital barely registered any incidents.
AtenciĆ³n Primaria y el Hospital Can Misses concentran la mayor afectaciĆ³n durante las cuatro jornadas de paro, mientras el Hospital de Formentera apenas registra incidencias.
The City Council of Sant Josep recognizes the 100 years of Catalina Torres with an institutional visit.
El Ayuntamiento de Sant Josep reconoce los 100 aƱos de Catalina Torres con una visita institucional.
The video game set in the Harry Potter universe can be downloaded free of charge from the Epic Games Store for a limited time. We tell you how to get it and until when it is available.
El videojuego ambientado en el universo de Harry Potter puede descargarse sin costo en Epic Games Store por tiempo limitado. Te contamos cĆ³mo conseguirlo y hasta cuĆ”ndo estĆ” disponible.
The Balearic Executive insists on vaccination and prevention measures while the incidence shoots up and places Ibiza at the head of infections in the Balearic Islands.
El Ejecutivo balear insiste en la vacunaciĆ³n y en las medidas de prevenciĆ³n mientras la incidencia se dispara y sitĆŗa a Ibiza a la cabeza de los contagios en Baleares
The Govern activates an inter-institutional commission to coordinate security, mobility and dissemination in view of the astronomical phenomenon.
El Govern activa una comisiĆ³n interinstitucional para coordinar la seguridad, la movilidad y la divulgaciĆ³n ante el fenĆ³meno astronĆ³mico.
City of Shadows is the thriller set in Barcelona that Netflix released this December and marks the professional farewell of VerĆ³nica Echegui.
Ciudad de sombras es el thriller ambientado en Barcelona que Netflix estrenĆ³ este diciembre y que marca la despedida profesional de VerĆ³nica Echegui.
Actor Adolfo FernƔndez passed away at the age of 67 after a long illness. He left behind a solid career in theater, film and television, with emblematic roles in series and a renowned career on stage.
El actor Adolfo FernĆ”ndez falleciĆ³ a los 67 aƱos tras una larga enfermedad. DejĆ³ una sĆ³lida trayectoria en teatro, cine y televisiĆ³n, con papeles emblemĆ”ticos en series y una reconocida carrera sobre los escenarios.
The two boats intercepted this Friday raise the balance of arrivals after several consecutive days of rescues in the Pitiusas.
Las dos embarcaciones interceptadas este viernes elevan el balance de llegadas tras varios dĆas consecutivos de rescates en las Pitiusas.
The City Council delays the opening of the Nativity Scene to December 18 and announces that the traditional artisan will be replaced by JosƩ Luis Maeso
El Ayuntamiento retrasa la apertura del belƩn al 18 de diciembre y anuncia que el tradicional artesano serƔ sustituido por JosƩ Luis Maeso
The accident occurred at 11:48 a.m. and forced the activation of the severe polytrauma code of SAMU 061. The accident occurred after a casual fall.
El accidente ocurriĆ³ a las 11.48 horas y obligĆ³ a activar el cĆ³digo politrauma grave del SAMU 061. El siniestro se produjo tras una caĆda casual.
Environmental organizations warn that the proposed expansion of this protected area relaxes the regulations and increases the pressure of recreational fishing, which could jeopardize the entire network of marine reserves in the Balearic Islands.
Las entidades ambientales advierten de que la propuesta de ampliaciĆ³n de este espacio protegido flexibiliza la normativa y aumenta la presiĆ³n de la pesca recreativa, lo que podrĆa poner en riesgo el conjunto de la red de reservas marinas de Baleares.
