The Ca Na Majora Intermediate Care Center celebrates Santa Claus’ visit with an emotional day for its residents.
El Centro de Atención Intermedia Ca Na Majora celebra la visita de Santa Claus con una emotiva jornada para sus residentes
The incident occurred around 1:30 p.m. this Sunday.
El incidente ocurrió en torno a las 13:30 horas de este domingo
Una iniciativa para erradicar los episodios de violencia en las gradas de fútbol base, promoviendo el respeto y la inclusión en los campos de la isla
An initiative to eradicate episodes of violence in the stands of grassroots soccer, promoting respect and inclusion in the fields of the island.
José Ramón Crespi, el responsable del Centro de Coordinación de Salvamento Marítimo en Baleares, brindó detalles de la operación del pasado sábado en alta mar, en el que fallecieron entre siete y ocho inmigrantes: fuerte oleaje, aguas heladas y 11 personas intentando mantenerse a flote sin chaleco salvavidas
José Ramón Crespi, the head of the Maritime Rescue Coordination Center in the Balearic Islands, gave details of last Saturday’s operation at sea, in which between seven and eight immigrants died: strong waves, icy waters and 11 people trying to stay afloat without life jackets.
Provisional imprisonment on charges of reckless homicide for the two skippers of the skiff in which seven to eight North Africans are said to have lost their lives
Prisión provisional acusados de homicidio imprudente los dos patrones de la patera en la que habrían perdido la vida entre siete y ocho magrebíes
Paco Jeméz ha dicho que “estamos todos demostrando que somos peores de lo que realmente somos”, tras acumular la tercera derrota en serie.
Paco Jeméz said that «we are all showing that we are worse than we really are», after accumulating the third defeat in a row.
Hay atestado abierto por las autoridades y se espera que de la diligencia en los juzgados en las próximas horas.
There is attestation opened by the authorities and it is expected that the diligence in the courts in the next few hours.
La Guardia Civil y Salvamento Marítimo intervienen en un día crítico marcado por varios rescates en aguas baleares
Guardia Civil and Salvamento Marítimo intervene in a critical day marked by several rescues in Balearic waters
Salvamento Marítimo y la Guardia Civil intervienen en el rescate de una patera con migrantes magrebíes en aguas de Formentera. Este año ya han llegado más de 5.600 personas al archipiélago balear
Salvamento Marítimo and the Guardia Civil intervene in the rescue of a skiff with Maghrebi migrants in the waters of Formentera. More than 5,600 people have already arrived in the Balearic archipelago this year.
The Department of Transportation recommends that passengers plan their journeys in advance and consider alternative routes due to the disruptions.
El Departamento de Transportes recomienda a los pasajeros planificar sus desplazamientos con antelación y considerar rutas alternativas debido a las interrupciones
En 2024, se han alcanzado 60 donaciones, superando en un 17,6% las cifras del año pasado
In 2024, 60 donations were reached, exceeding last year’s figures by 17.6%.
The players shared special moments with the little patients, bringing a respite in their day-to-day lives.
Los jugadores compartieron momentos especiales con los pequeños pacientes, llevando un respiro en su día a día
Three officers assisted a woman who gave birth in a doorway before the medical services arrived.