Noticias del mes de diciembre de 2024
Grup Empresarial Paya, SL tomĆ³ una importante participaciĆ³n en el accionariado de Hotel Flor de Sal & Spa en diciembre de 2023, pocos meses despuĆ©s de que las parcelas del pinar de es Pujols fueran adquiridas por Ćngel Bustos a la familia del restaurante y los apartamentos La Palmera tras la aprobaciĆ³n con cambios sustanciales del estudio de detalle de los que Ā«sospechaĀ» LlorenƧ CĆ³rdoba
The emblematic sports race will bring traffic cuts and parking restrictions in the main roads of the city.
La emblemĆ”tica carrera deportiva traerĆ” cortes de trĆ”fico y restricciones de aparcamiento en las principales vĆas de la ciudad
Minimum and maximum temperatures for the municipalities of Ibiza, Sant Josep de sa Talaia, Santa EulĆ ria des Riu, Sant Joan de Labritja and Sant Antoni de Portmany. Low cloudy skies are expected, tending in the afternoon to cloudy intervals and daytime temperatures in slight decline.
Temperatura mĆnima y mĆ”xima para los municipios de Ibiza, Sant Josep de sa Talaia, Santa EulĆ ria des Riu, Sant Joan de Labritja y Sant Antoni de Portmany. Se espera predominio de cielo poco nuboso tendiendo por la tarde a intervalos nubosos y temperaturas diurnas en ligero descenso.
Salvamento MarĆtimo and the Guardia Civil intervene in the rescue of a skiff with Maghrebi migrants in the waters of Formentera. More than 5,600 people have already arrived in the Balearic archipelago this year.
Salvamento MarĆtimo y la Guardia Civil intervienen en el rescate de una patera con migrantes magrebĆes en aguas de Formentera. Este aƱo ya han llegado mĆ”s de 5.600 personas al archipiĆ©lago balear
Grok’s artificial intelligence makes it possible to create amazing images like these and turns Ibiza into the center of the visual imagination. Find out how it works and why its use has gone viral.
La inteligencia artificial de Grok permite crear imĆ”genes sorprendentes como estas y convierte a Ibiza en el centro de la imaginaciĆ³n visual. Descubre cĆ³mo funciona y por quĆ© se viralizĆ³ su uso
The body of the man who had been missing since Wednesday was found on Saturday while being intensely searched for by relatives.
El cuerpo del hombre desaparecido desde el miƩrcoles fue hallado este sƔbado mientras era buscado intensamente por allegados
The Socialist Federation of Ibiza reiterates its support for the former mayor after the opening of the oral trial for the ‘ports case’ and is confident that he will be acquitted.
La FederaciĆ³n Socialista de Ibiza reitera su apoyo al exalcalde tras la apertura de juicio oral por el ācaso puertosā y confĆa en que serĆ” absuelto
The president of the Govern calls for the repeal of the Housing Law and changes in the Urban Leasing Law and anti-occupation measures.
La presidenta del Govern pide la derogaciĆ³n de la Ley de Vivienda y cambios en la Ley de Arrendamientos Urbanos y medidas antiokupaciĆ³n
The central government proposes to address debt relief in January, while PP regional leaders reject the lack of consensus on financing, housing and migration.
El Gobierno central propone abordar la quita de deuda en enero, mientras los lĆderes autonĆ³micos del PP rechazan la falta de consenso en financiaciĆ³n, vivienda y migraciĆ³n.
Failure of the Conference of Presidents without agreement on financing
Fracasa la Conferencia de Presidentes que se salda sin acuerdo en materia de financiaciĆ³n
Prohens assures that the Govern will continue to govern despite the break with Vox and the lack of budgets for 2025
Prohens asegura que el Govern seguirĆ” gobernando pese a la ruptura con Vox y la falta de presupuestos para 2025
English is essential in Ibiza because of its international tourism, its multicultural community and its growing attractiveness as a destination for foreign professionals and residents. Its impact covers the tourism, education and labor sectors, consolidating itself as a key tool for the development of the island.
El inglĆ©s es esencial en Ibiza por su turismo internacional, su comunidad multicultural y su creciente atractivo como destino para profesionales y residentes extranjeros. Su impacto abarca los sectores turĆstico, educativo y laboral, consolidĆ”ndose como una herramienta clave para el desarrollo de la isla
The Code of Ethics and Conduct of the PSOE leaves no room for doubt: Ā«You must apply for voluntary withdrawal as a member and resign from your positionĀ» when an order to open an oral trial is issued, as has happened in the ‘puertos case’ for which the socialist spokesman of Ibiza faces a three-year prison sentence for a continuous crime of embezzlement.
El CĆ³digo Ćtico y de Conducta del PSOE no admite dudas: Ā«DeberĆ” solicitar la baja voluntaria como afiliado y dimitir de su cargoĀ» cuando se dicte auto de apertura de juicio oral como ha sucedido en el ‘caso puertos’ por el que el portavoz socialista de Ibiza se enfrenta a una pena de tres aƱos de prisiĆ³n por un delito continuado de malversaciĆ³n
