Noticias del mes de diciembre de 2025
The controversy over the residence bonus in the Balearic Islands has its origin in a change of approach during the negotiation. UGT defended a fixed and equal bonus for all, but the communicated result introduces different amounts according to category, a twist that Jucil considers unclear. The Civil Guard association demands that the final figures be clarified and adjusted to the real cost of living in the archipelago.
La polĆ©mica por el complemento de residencia en Baleares tiene su origen en un cambio de enfoque durante la negociaciĆ³n. UGT defendiĆ³ un plus fijo e igual para todos, pero el resultado comunicado introduce cuantĆas distintas segĆŗn categorĆa, un giro que Jucil considera poco claro. La asociaciĆ³n de la Guardia Civil exige que se aclaren las cifras definitivas y se ajusten al coste real de la vida en el archipiĆ©lago.
About 100 agents of the Guardia Civil, the National Police and Customs Surveillance have been involved since early Tuesday in a macro operation against drug trafficking in Ibiza, with house searches in several parts of the island and the investigation under secret summary.
Unos 100 agentes de la Guardia Civil, la PolicĆa Nacional y Vigilancia Aduanera participan desde primera hora de este martes en una macrooperaciĆ³n contra el narcotrĆ”fico en Ibiza, con registros domiciliarios en varios puntos de la isla y la investigaciĆ³n bajo secreto de sumario.
The restaurant offers a unique evening on Friday, December 19 with a closed menu, drinks included and limited seating.
El restaurante propone una velada Ćŗnica el viernes 19 de diciembre con un menĆŗ cerrado, bebidas incluidas y plazas limitadas
The slingshot competition will be held on Thursday, December 18 in Cas Serres, with categories adapted for children and adults and a strong inclusive character.
La competiciĆ³n de tiro con honda se celebrarĆ” el jueves 18 de diciembre en Cas Serres, con categorĆas adaptadas para niƱos, niƱas y adultos y un marcado carĆ”cter inclusivo
The new decree, approved by the Parliament, protects the temporary shipment of waste linked to the closure of Ca na Putxa, incorporates a pilot test and an aid of 50 million for Mallorca. Ibiza must still specify volumes and deadlines.
El nuevo decreto, aprobado por el Parlament, blinda el envĆo temporal de residuos vinculado al cierre de Ca na Putxa, incorpora una prueba piloto y una ayuda de 50 millones para Mallorca. Ibiza debe concretar aĆŗn volĆŗmenes y plazos.
The Consell de Formentera incorporates a new daily hop on and off bus line between La Savina and La Mola to improve the mobility of residents, strengthen connections with the port and respond to a historical neighborhood demand.
El Consell de Formentera incorpora una nueva subida y bajada diaria en la lĆnea de autobĆŗs entre la Savina y la Mola para mejorar la movilidad de los residentes, reforzar las conexiones con el puerto y responder a una demanda vecinal histĆ³rica.
The gastronomic fair will be held in Sant Josep and Sant Jordi, with demonstrations, showcookings, folklore, artisan markets and activities to highlight the value of Ibizan sobrasada and support the local production sector.
La feria gastronĆ³mica se celebrarĆ” en Sant Josep y Sant Jordi, con demostraciones, showcookings, folclore, mercados artesanos y actividades para poner en valor la sobrasada ibicenca y apoyar al sector productivo local
The new single transport pass will start operating on January 19, 2026 and will allow travel throughout the country with a single ticket, without losing the current discounts.
El nuevo abono Ćŗnico de transportes empezarĆ” a funcionar el 19 de enero de 2026 y permitirĆ” viajar por todo el paĆs con un solo tĆtulo, sin perder los descuentos actuales
The Balearic Executive is working on a tax incentive aimed at landlords to avoid price increases in the renewal of rental contracts next year, in view of the expected termination of some 24,000 leases.
The Balearic Executive is working on a tax incentive aimed at landlords to avoid price increases in the renewal of rental contracts next year, in view of the expected termination of some 24,000 leases.
El Ejecutivo balear trabaja en un incentivo fiscal dirigido a los propietarios para evitar incrementos de precio en la renovaciĆ³n de contratos de alquiler el prĆ³ximo aƱo, ante la finalizaciĆ³n prevista de unos 24.000 arrendamientos.
The Consell de Formentera presents next year’s institutional calendar dedicated to the temple of Sant Francesc Xavier, on the occasion of the 300th anniversary of the laying of its first stone, in an edition that highlights the historical and cultural heritage of the island through images and emblematic architectural details.
El Consell de Formentera presenta el calendario institucional del prĆ³ximo aƱo dedicado al templo de Sant Francesc Xavier, con motivo de los 300 aƱos de la colocaciĆ³n de su primera piedra, en una ediciĆ³n que pone en valor el patrimonio histĆ³rico y cultural de la isla a travĆ©s de imĆ”genes y detalles arquitectĆ³nicos emblemĆ”ticos
International agency warns of an early flu season marked by rapid spread of Influenza K and places vaccination as key to avoiding hospitalizations
El organismo internacional alerta de una temporada de gripe anticipada marcada por la rĆ”pida expansiĆ³n de la Gripe K y sitĆŗa la vacunaciĆ³n como eje clave para evitar hospitalizaciones
The V16 beacon will be mandatory as of January 1, 2026, but the DGT is already working on the V27, a Ā«virtual triangleĀ» that will warn of dangers directly in the car.
La baliza V16 serĆ” obligatoria desde el 1 de enero de 2026, pero la DGT ya trabaja en la V27, un ātriĆ”ngulo virtualā que alertarĆ” de peligros directamente en el coche
