Noticias del mes de diciembre de 2025
The Aemps orders the recall of several batches of Duloxetine 60 mg due to a defect that does not imply a vital risk, but requires to check the packaging and go to the pharmacy for replacement.
La Aemps ordena retirar distintos lotes de Duloxetina 60 mg por un defecto que no implica un riesgo vital, pero exige revisar los envases y acudir a la farmacia para su sustituciĆ³n
The archipelago registers 38% of sales made by foreign citizens and is among the most expensive regions in the country, with prices exceeding 2,400 ā¬/mĀ² for individuals and reaching 3,137 ā¬/mĀ² in business operations.
El archipiĆ©lago registra un 38% de compraventas realizadas por ciudadanos forĆ”neos y figura entre las regiones mĆ”s caras del paĆs, con precios que superan los 2.400 ā¬/mĀ² para particulares y alcanzan los 3.137 ā¬/mĀ² en operaciones empresariales.
Radu Muntean, who lost a leg and spent 34 days in a coma after being shot at in Sa Carroca, regrets that the authorities treated him like a criminal.
Radu Muntean, quien perdiĆ³ una pierna y estuvo 34 dĆas en coma tras ser atacado a tiros en Sa Carroca, lamenta que las autoridades lo hayan tratado como un delincuente.
The Catalan firm opens its first aprĆØs-ski space in Baqueira Beret, where it seeks to transfer its renowned formula of gastronomy, atmosphere and community to the heart of the Pyrenean winter.
La firma catalana inaugura su primer espacio de aprĆØs-ski en Baqueira Beret, donde busca trasladar su reconocida fĆ³rmula de gastronomĆa, ambiente y comunidad al corazĆ³n del invierno pirenaico.
Eight works and contemporary art groups, belonging to established and emerging artists, have already been selected for the hotel on the island.
Ocho obras y conjuntos de arte contemporƔneo, pertenecientes a artistas consagrados y emergentes, ya estƔn seleccionados para el hotel de la isla
Paradores has already acquired eight works for the future Parador de Dalt Vila, but artists and galleries still do not know when they will be shown or when the hotel will open.
Paradores ya ha adquirido ocho obras para el futuro Parador de Dalt Vila, pero artistas y galerĆas siguen sin saber cuĆ”ndo se mostrarĆ”n ni cuĆ”ndo abrirĆ” el hotel.
Spotify Wrapped 2025 is now available: these are the songs and artists that marked the year on the streaming platform.
Spotify Wrapped 2025 ya estƔ disponible: estas son las canciones y los artistas que marcaron el aƱo en la plataforma de streaming.
Medical tests revealed injuries in three Atletico players who are ruled out for the match in Bilbao.
Las pruebas mƩdicas revelaron lesiones en tres jugadores del AtlƩtico que quedan descartados para el duelo en Bilbao.
Ibiza and Formentera, the islands most threatened by extreme heat: warning about agricultural future
The Pitiusas lead the agricultural risk in the Balearic Islands due to the fall of rainfall, the increase of evapotranspiration and the accelerated loss of fertile soil.
Ibiza y Formentera, las islas mĆ”s amenazadas por el calor extremo: alerta sobre el futuro agrĆcola
Las Pitiusas encabezan el riesgo agrĆcola en Baleares por la caĆda de lluvias, el aumento de la evapotranspiraciĆ³n y la pĆ©rdida acelerada de suelo fĆ©rtil.
The space object will reach its closest approach to Earth this month. Find out why Comet 3I/ATLAS is unique and whether you’ll need a telescope to observe it.
El objeto espacial alcanzarĆ” su mĆ”ximo acercamiento a la Tierra este mes. Descubre por quĆ© el Cometa 3I/ATLAS es Ćŗnico y si necesitarĆ”s telescopio para observarlo.
Unai Torres, 20 years old, promotes ‘Energy for Children’, an initiative that seeks to install solar energy and hot water in an orphanage in Mumbai and improve the lives of more than a thousand children. The project, promoted mainly by AsesorĆa Unidad, aims to raise 13,000 euros through a crowdfunding campaign.
Unai Torres, de 20 aƱos, impulsa āEnergĆa para la Infanciaā, iniciativa con la que busca instalar energĆa solar y agua caliente en un orfanato de Mumbai y mejorar la vida de mĆ”s de mil menores. El proyecto, impulsado principalmente por AsesorĆa Unidad, contempla recaudar 13.000 euros mediante una campaƱa de crowdfunding.
Pharmaceuticals and wholesalers must return units of affected lots of a recognized antidepressant. The recall does not involve immediate life-threatening risks.
FarmacƩuticas y mayoristas deben devolver las unidades de los lotes afectados de un antidepresivo reconocido. El retiro no implica riesgo vital inmediato.
The islands will be on yellow alert for gusts of up to 70 km/h and waves of up to three meters, according to Aemet.
