Continued trickle of vessels from North Africa
Continua el goteo de embarcaciones desde el norte de África
On Wednesday a hydrofoil of the company Isla Air Express arrived at the port of Ibiza and performed only one of three planned tests and without passengers. The company has indicated that it was a matter of prudence. And although they have been «very satisfied», the authorized area of the port of Ibiza «is not ideal» for takeoffs and landings.
El miércoles una hidronave de la compañía Isla Air Express llegó al puerto ibicenco y realizó solo uno de tres ensayos previstos y sin pasajeros. Desde la empresa han señalado que se trató de una cuestión de prudencia. Y que si bien han quedado «muy satisfechos», la zona autorizada del puerto de Ibiza «no es la ideal» para despegues y amerizajes».
Other spider victims recount chilling experience after being bitten by the insect
Otras víctimas de la araña relatan la escalofriante experiencia tras haber sido picadas por el insecto
Millennials who spend more than 60 hours a week sitting elevate their risk of heart disease
Millennials que pasan más de 60 horas sentados a la semana elevan su riesgo de enfermedades cardíacas
The meeting was kept secret to preserve the privacy of Maribel Vilaplana, to whom Carlos Mazón offered the directorship of the Valencian public broadcaster.
La cita fue mantenida en secreto para preservar la intimidad de Maribel Vilaplana a quien Carlos Mazón le ofreció la dirección de la radiotelevisión pública valenciana
28 fewer people missing compared to the previous balance
28 personas menos desaparecidas respecto al anterior balance
The project includes the installation of four motorized telescopic bleachers on the sides of the pavilion.
El proyecto contempla la instalación de cuatro gradas telescópicas motorizadas en los laterales del pabellón
From 10:30 this morning, those interested have been able to visit the most important motoring event of the year in Ibiza, which will run until Sunday.
Desde las 10:30 de esta mañana, los interesados han podido visitar el evento automovilístico más destacado del año en Ibiza, que se extenderá hasta el domingo
It will be managed jointly with the five town councils of Ibiza.
Será gestionado en conjunto con los cinco ayuntamientos de Ibiza
The Ibiza Town Hall has announced that the traffic cuts will take place between 10:30 and 11:30 am in several central streets.
El Ayuntamiento de Ibiza ha anunciado que los cortes de circulación tendrán lugar entre 10:30 y 11:30 horas en varias calles céntricas
In the third quarter of 2024 there was a year-on-year drop of almost 10 % in the islands. Nationally, for the first time, the number of people working in the sector exceeded three million.
En el tercer trimestre del 2024 hubo una caída interanual de casi el 10 % en las islas. A nivel nacional, por primera vez, se superaron los tres milllones de personas que trabajan en el sector.
The largest of the pitiusas has 163,657 inhabitants, while in the smallest there was a small population decrease to 11,555.