Desde el Govern han confirmado a La Voz de Ibiza que «a los avalistas se les piden los mismos requisitos que a los arrendatarios», que los convierte en “responsables solidarios”.
In November and December the amateur theater of Ibiza returns to the stage with the IV Season of Amateur Theater Pedro Cañestro, in different spaces of Santa Eulària, San José, San Antonio and San Juan, in an event promoted by the city councils and the Consell de Ibiza.
En noviembre y diciembre el teatro amateur de Ibiza vuelve a escena de la mano de la IV Temporada de Teatro Amateur Pedro Cañestro, en distintos espacios de Santa Eulària, San José, San Antonio y San Juan, en un evento impulsado por los ayuntamientos y el Consell de Ibiza
Quincy Jones, who also worked with other renowned figures such as Frank Sinatra, passed away this Sunday.
Quincy Jones, quien trabajó también con otras figuras de renombre como Frank Sinatra, falleció este domingo
The program called ‘Return of Young Talent’ aims to get more qualified workers or entrepreneurs with ties to Ibiza.
El programa denominado ‘Retorno del talento joven’ apunta a conseguir más trabajadores o emprendedores calificados y con vinculación con Ibiza.
In 2024, the number of requests for marriage in Ibiza’s municipal offices tripled compared to the last four years.
En el 2024 se triplicó el número de peticiones para contraer matrimonio en las dependencias municipales de Ibiza en comparación a los últimos cuatro años.
He has demanded the president of the Consell Insular to retract the accusations as «offensive and insulting» and to bring the report to the plenary session.
La Comisión Ética contraataca: fomenta otra denuncia contra Córdoba y que el informe llegue al pleno
Ha exigido al presidente del Consell Insular que se retracte de las acusaciones por considerarlas «ofensivas e injuriosas» y que lleve al pleno el informe elaborado.
Renowned psychologists such as Elizabeth Clapés from Ibiza help to take care of mental health in this difficult moment in which Spain is facing the consequences of the DANA and several alerts are still active.
Psicólogas de renombre como la ibicenca Elizabeth Clapés ayudan a cuidar la salud mental este difícil momento en que España enfrenta las consecuencias de la DANA y siguen activas varias alertas
The neighbors pointed out that, after unsuccessfully complaining to the Sant Antoni City Council, the Consell and the Govern, they went to the Public Prosecutor’s Office, concerned about the environmental impact and possible risks to public health derived from the plant.
Los vecinos señalaron que, después de reclamar sin éxito al Ayuntamiento de Sant Antoni, al Consell y al Govern, acudieron a la Fiscalía, preocupados por el impacto ambiental y posibles riesgos para la salud pública derivados de la planta.
The victims have reported being assaulted by a subject who fled the scene using different motorcycles and helmets to make it difficult to identify him.
Las víctimas han denunciada ser agredidas por un sujeto el cual huía del lugar utilizando diferentes motocicletas y cascos para dificultar su identificación.
The initiative promoted by the President of the Government, Marga Prohens, seeks to capture empty or unused residential properties of small owners in Mallorca, Menorca, Ibiza and Formentera to offer them to residents at a price below the market price.
La iniciativa impulsada por la presidenta del Govern, Marga Prohens, busca captar propiedades vacías o sin uso residencial de pequeños propietarios en Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera para ofrecerlas a residentes a un precio por debajo del precio de mercado.
The Judicial Police Team of the Civil Guard of Ibiza has been able to verify that the fire had been arson. The value of the damage caused amounts to 400,000 euros.
El Equipo de Policía Judicial de la Guardia Civil de Ibiza ha podido comprobar que el incendio había sido provocado. El valor de los daños ocasionados asciende a 400.000 euros.
In addition to the supply of food and basic materials, they have equipped their vehicles with essential tools to assist in clean-up and rescue tasks.
Además del suministro de alimentos y material básico, han equipado sus vehículos con herramientas esenciales para colaborar en las tareas de limpieza y rescate.
The spokeswoman of the Valencian Association, Nuria Moreno, said that they are «overwhelmed» and thanked all the solidarity of the people of Ibiza. Fourteen trucks and vans have already left and there are still several more trailers to be sent.
La portavoz de la Asociación Valenciana, Nuria Moreno, ha manifestado que están «desbordadísimos» y ha agradecido toda la solidaridad de los ibicencos. Ya partieron 14 camiones y furgonetas y todavía quedan enviar varios trailers más.
