Noticias del mes de enero de 2025
The complaint includes a recent incident in which a critically ill patient fell to the ground inside an ambulance after a stretcher bar broke.
El evento se celebrará el próximo sábado 1 de febrero
The event will be held next Saturday, February 1st.
Las ayudas priorizan grandes inversiones, digitalización y sostenibilidad en las empresas industriales de las islas
The aid prioritizes large investments, digitalization and sustainability in industrial companies on the islands.
Durante el año pasado, se produjo un descenso en la cantidad de víctimas fatales en las pitiusas. En el total de Baleares, hubo un incremento.
During the past year, there was a decrease in the number of fatalities in the Pitiusas. In the Balearic Islands as a whole, there was an increase.
Mérgola fue el responsable de la creación de la Escuela Municipal de Música y Danza en Formentera en 1999 y de la extensión del Conservatorio Catalina Bufí en 2002
Mérgola was responsible for the creation of the Municipal School of Music and Dance in Formentera in 1999 and the extension of the Catalina Bufí Conservatory in 2002.
Mariano Juan, vicepresidente de la institución insular, justifica la medida que permite legalizar viviendas con irregularidades. «Esta ley permite reconocer una realidad que existe, unas familias que existen, vidas que existen. No es, como dice el PSOE, añadir más presión. Es dar soluciones», dice.
Mariano Juan, vice-president of the insular institution, justifies the measure that allows the legalization of dwellings with irregularities. «This law allows to recognize a reality that exists, some families that exist, lives that exist. It is not, as the PSOE says, to add more pressure. It is to provide solutions,» he says.
El jugador llega cedido por el Real Zaragoza
The player arrives on loan from Real Zaragoza
Los socialistas argumentan que la medida premia a infractores y que tendrá un grave impacto ambiental y urbanístico en la isla y presentan un contencioso contra el Consell de Ibiza por aprobar en Pleno aplicar la norma autonómica
The socialists argue that the measure rewards violators and that it will have a serious environmental and urban impact on the island and file a lawsuit against the Consell de Ibiza for approving in plenary session the application of the autonomous regulation.
Entre las cuestiones planteadas se destacan la creación de un registro específico que permita mayor control sobre las actividades y un sistema que facilite la gestión de trámites.
Among the issues raised were the creation of a specific registry to allow greater control over activities and a system to facilitate the management of procedures.
El pasajero fue detenido de inmediato bajo la acusación de un delito contra la salud pública
The passenger was immediately arrested on charges of a crime against public health.
La Guardia Civil intervino rápidamente para regular el tráfico en la zona y facilitar las labores de limpieza
The Guardia Civil intervened quickly to regulate traffic in the area and facilitate the cleanup work.
Un rumano de 35 años atacó con un cuchillo tras una discusión que había comenzado cuando el casero de la vivienda acudió al domicilio reclamando un lugar donde dormir con dos amigos más.
A 35-year-old Romanian man attacked with a knife after an argument that had started when the landlord came to the house demanding a place to sleep with two other friends.
Las ‘Caramelles de Nadal’, una costumbre musical ancestral de Ibiza, culminarán este año con una actuación especial de ‘Es Xacoters de sa Torre’ en la Sagrada Familia de Barcelona. Este evento único combinará la herencia cultural ibicenca con la majestuosidad de uno de los templos más emblemáticos del mundo
The ‘Caramelles de Nadal’, an ancestral musical custom of Ibiza, will culminate this year with a special performance of ‘Es Xacoters de sa Torre’ at the Sagrada Familia in Barcelona. This unique event will combine Ibiza’s cultural heritage with the majesty of one of the most emblematic temples in the world.
