La Audiencia Provincial de Palma inicia este lunes el proceso contra un hombre acusado de organizar el viaje en condiciones precarias desde Argelia
The 49-page report presented on Thursday says nothing about the unresolved incompatibility of the councilor Javier Serra, who has also let the Special Plan for the Port of La Savina expire, or the attacks on the official author of the key report, which was ignored to avoid annulling the contest under suspicion.
El informe de 49 páginas presentado el jueves nada dice sobre la incompatibilidad sin resolver del conseller Javier Serra, quien además ha dejado caducar el Plan Especial del Puerto La Savina, ni de los ataques a la funcionaria autora del informe clave y que fue ignorado para evitar anular el concurso bajo sospecha
In a meeting with the Consell, Ángel Bustos is the spokesman to request an «economic rebalancing» after considering that «the specifications are impossible to comply with» despite committing to the bidding conditions in their offers.
In a meeting with the Consell, Ángel Bustos is the spokesman to request an «economic rebalancing» after considering that «the specifications are impossible to comply with» despite committing to the bidding conditions in their offers.
En una reunión con el Consell, Ángel Bustos se erige como portavoz para solicitar un “reequilibrio económico” tras considerar que “el pliego es imposible de cumplir” a pesar de comprometerse con las condiciones de la licitación en sus ofertas
The works seek to preserve the historic character of the neighborhood and improve its urban infrastructure.
Las obras buscan preservar el carácter histórico del barrio y mejorar su infraestructura urbana
So far in 2024, a total of 320 vessels have reached the archipelago, transporting 5,321 people.
En lo que va de 2024, un total de 320 embarcaciones han alcanzado el archipiélago, transportando a 5.321 personas
The Ibizans have four consecutive games without a win
Los ibicencos llevan cuatro partidos consecutivos sin conocer la victoria
Ibizans climb positions
Los ibicencos escalan posiciones
The Ibizan team falls 4-2 as visitors, breaking its positive streak in a game marked by early goals and a strong rival defense.
El equipo ibicenco cae 4-2 como visitante, rompiendo su racha positiva en un partido marcado por goles tempraneros y una férrea defensa rival
The Ibizan team fights until the end, but a goal in the last minutes leaves the three points in the hands of the visitors.
El equipo ibicenco pelea hasta el final, pero un gol en los últimos minutos deja los tres puntos en manos de los visitantes
The Balearic Islands has the lowest incidence rate of HIV infection in its history, 7.36 cases per 100,000 inhabitants. What happens in Ibiza and Formentera?
Baleares registra la tasa de incidencia de contagios VIH más baja de su historia, 7,36 casos por 100.000 habitantes. ¿Qué sucede en Ibiza y Formentera?
In the Balearic Islands, 38.3% of purchases were made by foreign individuals.
En las Islas Baleares, el 38,3 % de las compras fueron de personas físicas extranjeras
The prosecution, which considers that the defendant organized the trip together with other persons who have not been identified, is asking for a five-year prison sentence.
La Fiscalía, que considera que el acusado organizó el viaje junto a otras personas que no han sido identificadas, pide para él una pena de cinco años de prisión.
A publication on the social network offers free transportation for 6 months for only 2 euros. The Consell warns that it is false