Noticias del mes de noviembre de 2025
El conjunto ibicenco encadena tres victorias en cuatro partidos gracias a un penalti y a un ejercicio de solvencia defensiva
The Ibizan team has three wins in four games thanks to a penalty and an exercise in defensive solvency
El equipo ibicenco remonta un inicio adverso pero logrando aplastar al conjunto zamorano este domingo con una exhibición colectiva
The Ibizan team overcame an adverse start but managed to crush the Zamorano team this Sunday with a collective exhibition.
El partido animalista alerta de que unos 22 perros podrían seguir dentro de las instalaciones clausuradas de Can Dog
The animal rights party warns that some 22 dogs could still be inside the closed Can Dog facilities.
Rastreo aéreo entre Formentera y Cabrera por migrantes desaparecidos: sigue la operación de búsqueda
Un avión de Frontex mantiene operativos diarios de rastreo en búsqueda de 18 inmigrantes que intentaban llegar a Formentera
A Frontex plane maintains daily tracking operations in search of 18 immigrants trying to reach Formentera.
El calendario de iluminación se prolongará desde este jueves hasta el 5 de diciembre en los distintos municipios de la isla
The lighting calendar will be extended from Thursday to December 5 in the different municipalities of the island.
La aerolínea confirma un acceso no autorizado a los sistemas de uno de sus proveedores que habría comprometido información básica de clientes
The airline confirms unauthorized access to the systems of one of its suppliers that would have compromised basic customer information.
El fuego se originó cuando las llamas salieron por el caño de la chimenea y prendieron la estructura exterior
The fire originated when flames escaped through the chimney pipe and ignited the exterior structure.
La cifra del Ibavi pasó de 1.362 a 2.071 familias anotadas desde 2024 a este año para acceder a una vivienda de protección pública. Según el Govern, el Plan de Choque alcanza unos 1.000 pisos para la pitiusa. ¿Cuáles son los proyectos para el próximo año?
The number of Ibavi went from 1,362 to 2,071 families registered from 2024 to this year to access public housing. According to the Govern, the Plan de Choque reaches about 1,000 apartments for the pitiusa. What are the projects for next year?
El caso de un colchón de vacío sin sustituir durante meses en la menor de las pitiusas, según UGT, ejemplifica la ausencia de un departamento de logística profesionalizado en las islas, donde, a diferencia de lo que ocurre en el resto de Baleares, las averías y el material dependen de parches improvisados y personal sin funciones técnicas asignadas.
The case of a vacuum mattress not replaced for months in the smallest of the pitiusas, according to UGT, exemplifies the absence of a professionalized logistics department in the islands, where, unlike what happens in the rest of the Balearic Islands, breakdowns and material depend on improvised patches and personnel without assigned technical functions.
La Aemet prolonga el aviso amarillo hasta la medianoche del lunes ante la persistencia del oleaje y las rachas fuertes en el litoral
The Aemet extends the yellow warning until midnight on Monday due to the persistence of waves and strong gusts on the coast.
El Ejecutivo adelantará el coste de las obras de rehabilitación con el objetivo de aumentar la oferta de vivienda asequible
The Executive will advance the cost of rehabilitation works in order to increase the supply of affordable housing.
El nuevo borrador del Plan Estatal de Vivienda permitirá a las comunidades ajustar el tope de renta según estudios actualizados del mercado
The new draft of the State Housing Plan will allow the communities to adjust the rent ceiling according to updated market studies.
Doce equipos participaron en la tercera edición del Concurs de Truita de Patata Vermella, celebrado junto a la II Fira de Sabors
